O artigo foi traduzido em 2009 por Guilhardi & Moreno de Sousa.

Link para donwload: http://www.academia.edu/3257393/TRADUCAO_Estudo_Tecnologico_da_Industria_Litica_Acheulense_do_Sitio_de_Pendus_Creysse_Dordogne_

Resumo: O estudo tecnológico do conjunto lítico dos Pendus, reunido por F. Bordes no Acheulense meridional,conduziu a evidenciar os esquemas operatórios de produção originais. A debitagem e a façonagem apresentam afinidades com os conjuntos líticos descritos sobre as jazidas da Micoque na Dordogne, mas também de Barbas e do Pech de l’Aze II onde uma debitagem de concepção “trifacial” foi definida.